" Как сообщается, полицейское управление Нью-Йорка перевело двух офицеров на измененные обязанности после того, как их обвинили в связях с местным таунхаусом, где криптотрейдера якобы похитили и пытали криптоинвестора, которому в итоге удалось сбежать.
Сообщается, что детектив полиции Нью-Йорка Роберто Кордеро, который работает в службе безопасности мэра Нью-Йорка Эрика Адамса, забрал предполагаемую жертву, Майкла Валентино Теофрасто Картурана, из аэропорта и отвез его в таунхаус, сообщила The New York Times 29 мая со ссылкой на двух городских чиновников, осведомленных об этом вопросе.
The Times сообщила, что Кордеро и детектив полиции Нью-Йорка Рэймонд Дж. Лоу, который расследует дела о наркотиках в Манхэттене, также обеспечивали безопасность в таунхаусе в Сохо, откуда, по словам Картурана, он сбежал.
Оба были переведены на измененные обязанности, пока ведется расследование.
ABC11 сообщил, что один из детективов работал не на службе, когда он якобы отвез Картурана в таунхаус, в то время как другой получал плату от одного из подозреваемых за предоставление услуг по обеспечению безопасности.
«Мы встревожены этими обвинениями, и как только они попали к нам в руки, офицеров перевели на измененные обязанности», — говорится в заявлении офиса мэра Адамса для ABC11.
Сотрудникам полиции Нью-Йорка не разрешается работать в частных охранных фирмах без одобрения департамента, и отдел внутренней безопасности полиции Нью-Йорка проводит расследование, заявили в ABC11.
Джон Вельц и Уильям Дюплесси были обвинены в похищении и пытках гражданина Италии, который сказал, что сбежал из пятиэтажного таунхауса на Манхэттене 22 мая — день, который, как он утверждал, был днем его «смерти».
Вельц и Дюплесси обвиняются в том, что удерживала Картурана в плену в течение 17 дней, пытаясь заставить его раскрыть фразу своего криптокошелька. 26 мая NBC New York сообщил, что состояние Картурана оценивается примерно в 30 миллионов долларов.
Обвиняемые по делу о похищении и пытках итальянского криптоинвестора.
Некоторые называют Вельца «криптокоролем» Кентукки, в то время как Дюплесси, гражданин Швейцарии, является соучредителем криптоориентированной венчурной компании Pangea Blockchain Fund.
Полиция утверждает, что Картурана связали электрическими шнурами и пытали электрическим током. Его ноги также подвергали электрошоку, пока он находился в воде, а к его ноге приставили электрическую цепную пилу, угрожая отрезать конечность.
Вельцу предъявлены обвинения
Большое жюри также предъявило обвинение Вельцу 29 мая, и судья отклонил его ходатайство об освобождении под залог, сообщает Associated Press.
Адвокат Вельца Уэйн Госнелл безуспешно добивался освобождения своего клиента под залог в 2 миллиона долларов, ссылаясь на отсутствие у Вельца судимости, степени по философии и профессиональных достижений.
Дюплесси ожидает своего обвинительного заключения.
Найдены другие жалобы на полицейских Нью-Йорка
Кордеро, ветеран полиции Нью-Йорка с 20-летним стажем, стал объектом четырех гражданских жалоб, в том числе двух за злоупотребление полномочиями, согласно базе данных гражданских жалоб членов службы полиции Нью-Йорка Совета по рассмотрению жалоб.
Его также обвинили в применении чрезмерной физической силы в инциденте в ноябре 2014 года, но расследование зашло в тупик после того, как заявитель прекратил сотрудничать.
Список жалоб, поданных на Роберто Кордеро с 2009 года. Источник: CCRB NYPD's Member of Service Histories
На Лоу было подано девять жалоб, включая обвинения в чрезмерной силе, которая ограничивала дыхание, использовании удушающего захвата и предоставлении ложного официального заявления.
Хотя Лоу не подвергался дисциплинарным взысканиям, в настоящее время он ожидает решения, связанного с жалобами на ограниченное дыхание и ложные заявления, обе из которых связаны с инцидентом в ноябре 2023 года.
Последняя жалоба на Лоу была подана в январе 2024 года.
